جبران طرزي...مبدع لبناني طليعي وعابر للثقافات

جبران طرزي: سيرة فنان وناقد وروائي فرنكوفوني عالمي: جبران طرزي (١٩٤٤-٢٠١٠) هو أديب وفنان تشكيلي لبناني، تأثر بمحيطه العائلي وبحياته خارج لبنان أيضا. ينحدر من أسرة آل طرزي البيروتية العريقة الذائعة الصيت بتجارة الحرير والتحف وطباعة البطاقات البريدية التي تؤرخ المدن اللبنانية منذ عام ١٨٦٠. مارست أسرة آل طرزي الفنون المشرقية التقليدية لفترة ١٦٥ عام دون انقطاع حتى هذه اللحظة وفي جعبتها نماذج عملها في قصور لبنان (فندق مير أمين ووزارة الداخلية في بيروت في منطقة الصنايع). استقرت الأسرة في شارع عبد الوهاب الانجليزي في الأشرفية في بيروت حيث أنشأ جد الأسرة ديمتري طرزي منزله في وسط حديقة كبيرة. لا زال البيت موجودا وهو يعتبر تراثا لبنانيا، لكن ملكيته انتقلت إلى أسرة أخرى. وبنى مدفن أسرته في مدخل كنيسة مار متر في الأشرفية. أحد أعمام جبران طرزي وهو نجل الجد ديمتري طرزي، اسمه جبران ديمتري طرزي، وقع اسمه نحتا على الباب الخشبي الذي شيده والذي أعلن أمامه إنشاء دولة لبنان الكبير في قصر الصنوبر عام ١٩٢٠. ولاقت أشغال آل طرزي توسعًا وإعجابا بإتقان أشغالها وأناقتها وفخامتها في لبنان وفي العالم العربي، وجالت تجارتها عدة دول عربية إلى أن استقرت العام 1946 في المملكة المغربيّة، حيث انتشرت أعمالها التراثية وحيث أقامت فندقين بذوق لبناني رفيع في الدار البيضاء وفي الرباط: لاقت أعمالها شهرة واسعة في المملكة وخارج حدودها، إلى أن حدث استقلال المغرب في العام 1956. بعد تصفية أعمالها، عادت أسرة جبران طرزي إلى بيروت عام 1959. لا بد من الإشارة بتأثير الثقافة المغربية على تربية جبران طرزي الفنية. عند العودة إلى لبنان، درس المرحلة الثانوية في إنترناشيونال كولدج IC في بيروت، وحاز على شهادة البكالوريا في الفلسفة العام 1962. وتابع دراساته العليا في جامعة القديس يوسف واختتمها العام 1965، وفي العام 1966 حاز على إجازة في القانون الاقتصادي. عشق السفر بحثًا عما هو جديد وإنساني ومختلف، وهو الشّغوف بالفن والثقافة. وتقديرًا لموهبة الفن التي يتميز بها، نال منحة من المركز الثقافي الإيطالي في بيروت العام 1973 لزيارة قرية أوربينو التّوسكانيّة. ما بين عامي 1966 و1975؛ بدأت موهبته تتبلور ككاتب وفنان حديث، واستغرقت في نواح مختلفة وهي مهنة الحرفي وتاجر الحرف التي بدأ بمزاولتها العام 1962. كان مسؤولًا عن قسم التّلوين في محترف عائلته للأثاث الشّرقي ولصناعة الخشب المزخرف للجدران والسّقوف للدّيوان الشرقي. وتملّكه أيضا عشق الأدب الفرنسي والأبحاث في مجال الآثار. انشق عن أسرته عام ١٩٨٦ وانتقل إلى قرية بلونة في كسروان. قام بتصميم مرايا وصناديق شرقية، وعاش تجربة فريدة من نوعها: بعد عدة محاولات لصنع سقف شرقي في شكل مربع، تفاجأ بوجود صديقين مقربين منه وهما ناقدان فنيان، وتفاجأ بردة فعلهما وهما يتأملان هذا الشكل المربع الذي من المفترض أن يكون سقفا، فلم يتمالكا نفسيهما من الضحك، مما أثار تعجب جبران طرزي. وكان ردهما بأنه خرج من دائرة الفنون التقليدية وها قد دخل مجال الفن التجريدي الهندسي. فكان لردة فعلهما أثر في تحول مسيرة جبران طرزي من الحرفي إلى الفنان التجريدي. وهذا عامل من عوامل استفزاز شغفه بالتغيير والتجديد، بمعنى التمرد على النمطية في صناعة الحرفيات التقليدية، وسلوك درب الحداثة الأوروبية التي تلاقى معها منفتحا على التحرر من التكرار في الأشكال الفنية. وعمل على تنويع التراكيب الجماليّة في مختلف معارضه الفنيّة التي نذكر منها إطلاق أسلوبه الخاص في صنع الصناديق والمرايا العام 1987. إن طموح جبران طرزي عظيم، لكن الحياة لم تمهله إلا لإقامة معرضين فنيين فقط خلال حياته: أقيم المعرض الأول في غاليري لاماتور l'Amateur في شارع الحمرا في بيروت عام ١٩٩٣، حظي باهتمام واسع في الصحافة؛ وأقيم المعرض الثاني في غاليري ٥٠×٧٠ أيضا في شارع الحمرا في بيروت سنة ١٩٩٧ كما حظي أيضا باهتمام الصحافة. وتقدم بالتّعاون مع مكتب الدّراسات المعماريّة "مماب" إلى مسابقة جدرانيّات سيراميك لتزيين نفق مار متر في بيروت. ترتكز أعمال جبران طرزي على مفهوم قائم – نائم بمعنى ترتيب وتجاور الخطوط المستطيلة العامودية مع الخطوط المستطيلة الأفقية حتى تشكل مربعا، تنتج عنه لوحات فنية تجريدية: استخدم هذا الأسلوب الفني الحديث الذي انفرد به لتزيين وزخرفة كافة أبواب الكنائس القديمة الخشبية في جبل لبنان كما نجده في العمارة في كافة أنحاء الدول العربية. حول جبران طرزي أسلوب القائم - النائم إلى فلسفة فنية وطوره وجدد فيه، جاعلا منه سنفونية من الألوان والخطوط، فنتجت عنه أرابسك ذات بعد تجريدي حداثي. هو أيضًا مفكر وناقد فني، وفي رصيده المؤلفات الآتية: يوميات 1970-1980؛ ومقالة غير منشورة بعنوان جمهورية لبنان المشرق (1982). ألف رواية معصرة الزيتون Le Pressoir à Olives التي نشرت عام ١٩٩٦ في دار لارماتان l'Harmattan في باريس، وهي رواية تبرز ثورته الفكرية الأدبية على فن السرد الروائي الكلاسيكي. في عام ٢٠٠٧ نشر جبران طرزي كتابا بتوقيعه عند الناقد الفني سيزار نمور (دار الفنون الجميلة-لبنان) بعنوان تنويعات هندسية باللغتين الفرنسية والعربية؛ ووثق فيه تجربته الفنية وألف فيه بيانه الفلسفي الحاجة إلى الشرقBesoin d’Orient . توفي جبران طرزي سنة ٢٠١٠ في عمر ال٦٦ بعد أن أفنى عمره بالعطاء وصدق العطاء في الفن. عرف عن جبران طرزي عشقه لفن المحادثة وإبداعه في التواصل مع الآخر. وعرف كذلك بفن كتابة الرسائل للتواصل ومناقشة أفكار عن الفلسفة والفنون والثقافات والأدب الفرنسي الحديث مع أعظم مفكري الغرب. تبرز رسائله في كتاب جبران طرزي. اثنا عشر موسما، نشره المؤرخ الفرنسي الناشر والقيم الفني مراد منتظمي في دار " زمان للكتب " في فرنسا عام 2017. وضمن هذا الكتاب باللغتين الفرنسية والإنكليزية كتابات جبران طرزي ورسائله ومقالاته وبيان الحاجة إلى الشرق، كما والمقابلات التي أجراها معه أشهر الصحفيين وناقدي الفن، ويحتوي الكتاب أيضا على لوحاته كما والصناديق والمرايا التي اشتغل على ترصيعها بالفضة وبتلوينها. بعد وفاته تولت زوجته منى طرزي التعريف به، فنظمت معرضا في فيلا عودة Villa Audi في الأشرفية في فترة ٢٠١١-٢٠١٢ وكان ناجحا؛ كما أنتجت فيلمين وثائقيين حول هذا المعرض. وتقديرا لإبداع جبران طرزي في الفن الحديث، في عام ٢٠١٥؛ أدرجت مجموعة متكاملة تزيد عن ٥٠ لوحة المتحف العربي للفن الحديث "متحف" في مدينة الدوحة في دولة قطر. وفي عام ٢٠١٦؛ عرضت لوحاته في باريس إلى جانب الفنان العالمي فيكتور فازاريلي وهو مؤسس حركة " فن الخداع البصري " تكريما لإسهامه في التجديد في الفن التجريدي الهندسي. في عام ٢٠٢٣؛ أصبحت ثلاث لوحات لجبران طرزي ضمن مجموعة متحف غوغنهايم في أبو ظبي. وفي لبنان، حول متحف بيروت للفن BeMA أرشيف جبران طرزي إلى أرشيف إلكتروني سيتاح للباحثين لاحقا. وفي العام ذاته؛ أدرجت نتاجات جبران طرزي الفنية والأدبية والفكرية في برنامج الليسانس والماجستير في الأدب الفرنسي في الجامعة اللبنانية. وفي شهر آذار من العام ٢٠٢٥، كرمت الجامعة الأميركية في بيروت AUB جبران طرزي في معرض الجدران المفتوحة Open Walls ضمن رواد الفن اللبناني مثل سيزار جميل وصليبا دويهي. تشكل أعماله المتنوعة مادة لدراسات متعددة المناهج ولدراسات وأبحاث لا تنضب، مما يعكس موهبة جبران طرزي الوجودية المعقدة والأصيلة والتي لا تضاهى. جعلته موهبته الاستثنائيّة كفنان مرموق إلى يومنا هذا ذائع الصّيت في العالم حيث تنشر عنها حتى الآن أبحاث ذات طابع أكاديمي وفني وثقافي وأدبي، ناهيك عن اهتمام وسائل الإعلام بتسليط الأضواء على ملكته وإسهاماته الثّمينة في لبنان والعالم العربي والعالم الفرنكوفوني. يعد من رواد التجديد الفني والأدبي. ومنذ العام 2023 إلى الآن؛ يشكل نتاجه مادة في الدّراسات العليا في قسم اللغة الفرنسيّة وآدابها في الجامعة اللبنانية. أثر الفني التشكيلي في عشقه للشرق لما له من علاقة بالتجريد والسمو والتوق إلى روحانيات الشرق الأدنى والأوسط والأقصى كما يقول في كتابه تنويعات هندسية. يتميز جبران طرزي بإحساس رفيع ومرهف تجاه لبنان. أحزنته الحرب الأهلية، فلجأ إلى التاريخ باحثا عن السلام وعن القيم الروحية. فبرزت في روايته معصرة الزيتون شخصية الناسك مار سمعان العامودي، كمثل للإنسان الذي عاش حياته في نور الصلاة والسلام. ومن مبادئه؛ الحرية الذاتية في الإبداع الفني والأدبي والتمرد على أشكال الهيمنة. فيدافع مثلا عن حرية الفنانين والأدباء في التعبير عن تميزهم وما يجعلهم مختلفين عن بعضهم البعض، فالحريات تدفعهم للتواصل فيما بينهم من خلال حوارات عابرة للثقافات، راقية ومنفتحة على الآخر. هذا هو لبنان كما يريده. هذا هو الشرق كما يحبه وكما يحاول الإمساك بروحانياته وسموه لأنه مهد التاريخ والحضارات. ففي رأيه، الفنانون هم أبطال في صنع السلام الذي يعطي معنى لوجود الانسان واستمرار الحضارات. إن ما سعى للتعبير عنه في البيان الفلسفي الحاجة إلى الشرق هو الحب. حب الشرق المغمور تحت الرمال وحب الأخ المهاجر وحب الكلمات التي هجرها المعنى. فلا قيمة لوطن من دون ثقافة محلية تجد لها مكانا في السعي نحو ما يجعلها تتواصل مع العالم. كيف؟ من خلال التسامح وفهم الآخر والحاجة للاختلاف. في رأيه؛ هذا ما يؤثر في تربية الأجيال: إن تعدد الثقافات والوطن حب واحد. هو لبنانه الذي عشق والشرق الذي تعلق به.